Засвідчений переклад для німецьких установ за фіксованою ціною
Завантажте документ, одразу побачите кінцеву ціну, оплатіть онлайн. Перекладач, уповноважений або присяжний при німецькому суді, перекладає та засвідчує документ. Спершу ви отримуєте PDF електронною поштою, потім оригінал із печаткою поштою.
- ✓49 € за документ (українська), з ПДВ 19% і доставкою
- ✓PDF за 2–3 робочі дні, експрес — 24 години
- ✓Апостиль на документі перекладаємо без доплати
- ✓Для Standesamt, Ausländerbehörde, натуралізації, визнання дипломів
Was kostet Ihre Übersetzung?
Fixpreis inkl. 19 % USt
49,00 €
inkl. Original per Post + PDF vorab
Калькулятор і форма замовлення німецькою мовою; ваш вибір уже заповнено.
Фіксовані ціни (українська → німецька)
- Свідоцтво про народження, шлюб, довідка про несудимість, посвідчення водія (дві сторони)49 €
- Диплом, додаток з оцінками, рішення суду: перша сторінка / кожна наступна59 € / 45 €
- Додатковий засвідчений паперовий примірник10 €
- Експрес (PDF за 24 години)+25 €
Важливо знати
- • Посольство Німеччини в Києві зазначає: в Україні немає присяжних перекладачів. Тому перекладати краще у присяжного перекладача в Німеччині.
- • Між Німеччиною та Україною діє апостиль (з липня 2010 року). Для документів, виданих у Криму після 17.03.2014, Україна апостиль не ставить.
- • Українське посвідчення водія можна обміняти в Німеччині без іспитів (додаток 11 FeV), якщо категорія B видана.